La Sequía: Juan Gallego Benot, Carmen Yruela, Laura Guastini, Carmen García, u Pablo Caldera
“La sequía: an oasis” tippreżenta r-riċerka ta’ tliet artisti tal-flamenco - cantaora Carmen Yruela, il-kitarrista Carmen García u l-bailaora Laura Guastini - permezz taż-żfin, bidliet fil-perċezzjoni dwar in-nixfa u l-kontroll tal-ilma f’kuntest ta’ ekoċidju partikolarment notevoli fin-nofsinhar ta’ Spanja . Il-proġett huwa mmexxi mill-poeta u kritiku Juan Benot, bil-kollaborazzjoni tal-artist viżiv u riċerkatur Pablo Caldera. Ir-relazzjoni mal-ilma tax-xorb hija marbuta, fl-immaġinazzjoni Spanjola, mal-"miraklu ekonomiku Franco". ©Carmen Garcia Campos
Id-dati kollha
La Sequía: Juan Gallego Benot, Carmen Yruela, Laura Guastini, Carmen García, u Pablo Caldera
“La sequía: an oasis” tippreżenta r-riċerka ta’ tliet artisti tal-flamenco - cantaora Carmen Yruela, il-kitarrista Carmen García u l-bailaora Laura Guastini - permezz taż-żfin, bidliet fil-perċezzjoni dwar in-nixfa u l-kontroll tal-ilma f’kuntest ta’ ekoċidju partikolarment notevoli fin-nofsinhar ta’ Spanja .
Jekk il-kostruzzjoni tal-ġibjuni bdiet fl-aħħar tas-seklu 19, kien fis-sittinijiet u s-sebgħinijiet li laħqet l-akbar splendore tagħha, immexxija mill-iżvilupp industrijali u agrikolu. Din ir-riċerka tippreżenta lilha nnifisha b'kodiċi rikonoxxibbli: il-folklor bħala velu ideoloġiku li jaħbi l-estrazzjoni blind tar-riżorsi.
Juan Gallego Benot
Poeta u riċerkatur, Juan Gallego Benot huwa l-awtur tal-kollezzjonijiet ta’ poeżija Oración en el huerto u Las cañadas oscuras. Bħalissa jmexxi riċerka dwar ir-retorika u l-modernità fl-universitajiet ta’ Madrid u Groningen. Huwa jikkollabora mal-kantanta tal-flamenco Carmen Yruela fi proġetti tal-palk li jgħaqqdu l-poeżija u l-flamenco. Huwa wkoll kritiku tal-arti kontemporanja għal Babelia u ġie mistieden għal festivals tal-poeżija u tal-ħolqien tal-palk.
Carmen Garcia Campos
Carmen García Campos hija kitarrista flamenco minn Sivilja li għandha karriera internazzjonali eċċezzjonali. Mħarrġa mill-età ta’ 7 snin, hija pparteċipat f’festivals internazzjonali bħall-Mont de Marsan Flamenco Art Festival u l-Oslo Flamenco Festival. Gradwata fil-kitarra flamenco fil-Konservatorio Superior de Música de Córdoba, ġabet il-mużika tagħha fuq l-istadji tal-Ewropa u l-Amerika Latina, rikonoxxuta għall-virtuosità u l-ħila tagħha fl-akkumpanjament.
©jeosm (Benot)
©Carmen Yruela
Laura Guastini Pereyra
Żeffiena u attriċi Arġentina, Laura Guastini bdiet it-taħriġ tal-flamenco fl-età ta’ 15-il sena u tħarreġ ma’ għalliema rinomati f’Sevilja. Ilha tgħix f’Sevilja mill-2017, fejn qed tkompli tiżviluppa l-karriera artistika tagħha. Hija ħadmet f’kumpaniji li ppermettewlha ddur internazzjonalment u tat klassijiet tal-flamenco f’diversi pajjiżi, u stabbilixxiet ruħha bħala artist versatili u impenjata fl-arti tal-flamenco.
Carmen Yruela
Kantanta u għalliema tal-flamenco fil-Konservatorio Superior de Música de Jaén, Carmen Yruela tgħaqqad it-tradizzjoni tal-flamenco u l-modernità. Hija daqqet fil-tablaos u l-peñas ta’ Sevilja u ħadet l-arti tagħha fi stadji internazzjonali, notevolment fl-Uzbekistan, l-Arġentina u l-Estonja. Ix-xogħol interdixxiplinarju tiegħu jgħaqqad il-flamenco ma’ forom oħra ta’ arti, bħall-poeżija u l-ħolqien viżiv. Bħalissa qed jipprepara l-ewwel album solo tiegħu, b’kollaborazzjoni mal-mużiċist elettroniku Manul.
Informazzjoni prattika
Indirizz
Centre Pompidou Málaga, Pasaje Doctor Carrillo Casaux, Muelle Uno, Málaga
Aċċessibilità
Dati u Ħinijiet
Il-Ġimgħa 1 ta’ Novembru, 5:00 p.m. sas-6:00 p.m.
Sigurtà
Kors taż-żjara
ESPERJENZI Abbord
Wirja immersiva "Rigali"
Maħluqa b'kollaborazzjoni eċċezzjonali mal-Mużew tal-Louvre, din il-wirja toffri riflessjoni dwar ir-rwol u r-rappreżentazzjoni ta' figuri femminili fid-dinja tal-Mediterran, permezz ta' esperjenza edukattiva u sensorja bbażata fuq teknoloġiji awdjoviżivi diġitali. Il-wirja toffri esperjenza f'żewġ partijiet:
- Dokumentarju edukattiv fuq il-gverta ta 'wara
- Wirja immersiva fil-qalba tal-katamaran
Vjaġġ bil-ħoss fil-Mediterran minn Ircam
Permezz ta' odissea tal-ħoss, Ircam u Ircam Amplify jistiednu lill-viżitaturi biex jesploraw is-sensazzjonijiet tal-Mediterran u jiskopru pajsaġġi tal-ħoss immaġinarji jew reali ġodda.
© Elisa von Brockdorff
L-Artisti
Mistoqsijiet Frekwenti
Kwistjonijiet
Iva, id-dgħajsa hija aċċessibbli liberament fuq il-post. Madankollu, huwa possibbli għalik li tibbukkja minn qabel l-islott tiegħek online fuq il-websajt tagħna.
Għal raġunijiet ta' sigurtà u preservazzjoni tad-dgħajsa, l-ilbies ta' għarqub għoli u pompi huwa pprojbit fuq id-dgħajsa.
Id-dgħajsa tal-mużew hija aċċessibbli għal kulħadd mingħajr ħlas. Biex issir taf liema baċir se jkun irmiġġat fuq jew biex tibbukkja minn qabel l-islott tiegħek, żur il-paġna ddedikata lill-belt tiegħek.
Jitwaqqaf tagħmir xieraq fuq is-sit tal-Festival għar-riċeviment u l-aċċess ta' persuni b'mobbiltà mnaqqsa. Id-dgħajsa hija mgħammra b'rampa wiesgħa 1m, aċċessibbli għal persuni b'mobbiltà mnaqqsa iżda tista' teħtieġ l-akkumpanjament ta' parti terza minħabba x-xaqliba tagħha ta' aktar minn 6%. L-aċċess għall-gverta ta' wara u l-wirja immersiva huwa possibbli. Min-naħa l-oħra, il-pjan ta' fuq mhuwiex aċċessibbli. Jekk jogħġbok għidilna minn qabel dwar kwalunkwe rekwiżit speċjali ta' aċċessibbiltà, sabiex inkunu nistgħu nagħmlu l-arranġamenti meħtieġa.