قصة حزاز - إدوارد إسكوفيت وكريستيان ألكاراز

على اليابسة وفي البحر، تكيّفت الكائنات الحية والبشر مع هذه الهياكل الصلبة التي حوّلت البحر الأبيض المتوسط إلى فضاء للصراع والاستجمام. هذا العرض، الذي أبدعه الشاعران كريستيان ألكاراز وإدوارد إسكوفيت، هو حوار إبداعي يستكشف البحر الأبيض المتوسط من أعماقه إلى الكابلات البحرية التي تنقل الإنترنت إلى شاشاتنا.

‍

كريستيان ألكاراز

تخرّج كريستيان ألكاراز في الإخراج والكتابة المسرحية، ونشر العديد من المجموعات الشعرية، بما في ذلك "توريزمو دي الداخلية" و"إنديفودو أرمادو"، بالإضافة إلى مسرحية "دياس دي إكستريميو". حصل على منحة من مؤسسة أنطونيو غالا وتدرب في مدرسة كوندي دوكي الثانية الشتوية. يعمل حالياً كاتباً ومخرجاً في مشاريع مسرحية لـ Spam.Please.Enter و Boca Agua، ويتميز بأعماله الملتزمة والتجريبية.

‍

إدوارد إسكوفيت

قدم الشاعر وفنان الصوت إدوارد إسكوفت أعماله في مهرجانات دولية مثل مهرجان سونار ومؤسسة لويس فيتون. وقد نشر دواوين شعرية مثل "غاير" و"الأرض والسيل"، وفاز فيلمه "كوس إندينس" بجائزة غوته في مهرجان زيبرا للأفلام الشعرية. وفي عام 2023، قدم العرض الأول لفيلمه "الصدى والأوراكل"، وهو عمل تركيبي عن الذكاء الاصطناعي. كما قدم أول معرض فردي له في برشلونة، مما يعكس اهتمامه بالشعر والتكنولوجيا وفن الصوت.

‍