İyi yolculuklar dileriz - Mourad Belouadi ve Chaimaa Qaouioun ile Mohammed Abdelkarim'in performansı

İyi yolculuklar dileriz, 2014 yılında başlayan ve şiir, düzyazı, anlatı, sözlü hikaye anlatımı ve dini retorik gibi çeşitli estetik formlar aracılığıyla mitleri, tarihleri ve ideolojileri araştıran devam eden bir projedir. Proje, hem gerçek hem de hayali kahramanlar içeren kişisel anekdotları tarihi olaylarla iç içe geçiriyor. Proje, kurgusal karakterler kullanarak kolektif arzuları kristalize etmeyi amaçlıyor. Sonuç, gerçeklerin yanı sıra komplo teorileri, oyunlar ve dramalara dayanan spekülatif bir tarih yazımıdır. Bu, tarihsel hakikati bir olay ve onun çoklu dolayımları arasındaki bir karşılaşma olarak ortaya çıkaran performatif bir denemedir. Proje, materyalist ve kültürel tarih vizyonları arasındaki karşıtlığı din, toplumsal cinsiyet, milliyetçilik ve kimlik gibi çeşitli sosyal olgular üzerinden kavramsal olarak yeniden inceliyor. Ortaçağ dönemine ait hikâyeleri, güncel meseleleri anlamak için bir paradigma olarak kullanıyor.

Mohamed Abdelkarim

Kahire, Rotterdam ve Viyana arasında yaşayan Mohamed Abdelkarim, Viyana'daki Akademie der bildenden Künste'de doktora öğrencisidir.

Görsel sanatçı, icracı ve kültür yapımcısı olan Abdelkarim, 2016 yılında İsviçre'de yüksek lisansını tamamladıktan sonra metin tabanlı performanslara yöneldi. Çok disiplinli araştırmalardan beslenen çalışmaları, anlatı, şarkı ve spekülasyonu araştırırken, yaratıcı süreç ve kültürel soyağacına odaklanıyor. Şu anki projesi, kaçırılmış bir tarihin ve keşfedilmemiş bir geleceğin tanığı olarak manzarayı inceliyor.

Performansları Guild Master of Cabaret Voltaire, Zürih'teki Manifesta 11 (2016), Sofya Yeraltı Performans Sanatı Festivali (Bulgaristan, 2016), Contemporary Image Collective'deki Photo Cairo 6 (Mısır, 2017), Live Works Performance Act Award Vol. 5, 37. Edizione Drodesera'da (Trento, İtalya, 2017), Fondazione Sandretto Re Rebaudengo'da (Torino, İtalya, 2018), Interazioni Festivali'nde (Roma, İtalya, 2022) ve MAXXI L'Aquila'da (2024) Festival Internazionale della Performance, Performative 04'te. Ayrıca atölye çalışmaları, seminerler ve performansları birleştiren performatif bir buluşma olan "Live Praxes "in de arkasındadır.

Mourad Belouadi

Mourad Belouadi 1982 yılında Fas'ın güneyindeki M'hamid el Ghizlan'da doğdu ve halen Salé'de yaşıyor. Kendi kendini yetiştirmiş bir müzisyen ve besteci olan Belouadi, çok çeşitli müzik dünyalarını keşfetmekte ve yaklaşık altmış enstrümanda ustalaşmaktadır. Müziğe olan tutkusu onu Gnawa, Ahwache ve Endülüs müziği (gumbri, cora, balafon, n'goni, perküsyon ve vokal) dahil olmak üzere farklı Afrika kültürlerinden repertuarların yanı sıra blues (gitarlar), caz (flüt, trompet, kontrbas) ve raga (sitar, tabla, bansuri flüt) gibi Hint müziklerini çalmaya yöneltti.

Duyarlılık ve özgünlükle dolu müziği, geleneğin ustalığını benzersiz bir kişisel dokunuşla birleştiriyor. 'Sihirli Parmaklar' olarak tanınan Mourad, herhangi bir nesneyi bir müzik aletine dönüştürebiliyor. Kökenlerinin toprakları olan çölün ritimleriyle kurduğu derin bağ, zengin bir ses paletiyle hikayeler anlattığı müzikal yaratımında hissedilebilir.

Gnawa repertuarı hakkındaki bilgisini derinleştirmek için yıllarca Fas'ı dolaşarak ustalar aramış, ruhani ve trans müziğinde kullanılan üç telli bir enstrüman olan Gumbri'de ustalaşmıştır. Geleneksel müziğin yanı sıra eklektik bir repertuvara sahip olan Mourad, Amino Belyamani (Fas-ABD) ve Christian Belhomme (Fransa) gibi ünlü caz ve blues figürlerinin yanı sıra Alexis Paul, Steve Shehan (Fransa-ABD), Jaime de la Pena (İspanya) ile deneysel müzik projelerinde ve Remix Culture (NY-ABD, Fas) ile elektronik müzikte işbirliği yaptı. Konserler vermekte, film ve belgeseller için besteler yapmakta ve müzik atölyeleri yürütmektedir.

Chaimaa Qaouioun

Slam Dunk kolektifinin kurucu ortağı Chaimaa Qaouioun, genç bir slam sanatçısıdır. Bayt lfann 2021'in ilk baskısının ve 2022'de slam kategorisinde ikinci Mobdiaat Kültür Bakanı ödülünün sahibi. Dklam 2022 yarışmasında yarı finalist. Zajal şiir sanatını sözlü şiir ve tiyatro ile birleştiren Lamma à L'uzine'de yer aldı. Boulevard 2022'deki açık mikrofon sahnesinin yanı sıra Rabat'taki kafe La Scène'de ve 2023'teki Yaratıcı Yazarlık Kampı sırasında Amerikan Sanat Merkezi'nde performans sergiledi. Ayrıca bir dizi yazma atölyesi yürütmekte ve şu anda Arap dünyasından genç şairleri bir araya getirecek olan SLAMENA yarışmasının uzmanlığını yapmaktadır.