عرض ثلاثية "تيتوان، تيتوان، تطوان، تطوان، تطوان"، لأدريان شندلر

يستكشف كل فصل من الفصول الثلاثة، التي تم تطويرها في ثلاث مدن في حوار مع وكلاء ثقافيين مغاربة وإسبان، استراتيجيات سردية لإعادة تحديد الأماكن مثل ساحة بلازا دي تطوان في برشلونة، أو حي تطوان دي لاس فيكتورياس في مدريد أو السينما "الإسبانية" في المدينة نفسها في المغرب، وغيرها.    

يتخلل هذا المشروع قراءات وأغانٍ ومحادثات غير رسمية ومشاهد خيالية عند سفح النصب التذكارية وفي المقاهي والمتاحف، ويدافع المشروع عن فكرة أن الشفاهية تقدم مقاومة للخطابات المهيمنة وتشجع على ظهور تخيلات أخرى.

‍

أدريان شندلر

يستكشف الفنان وصانع الأفلام الفرنسي الألماني أدريان شندلر الإرث الاستعماري والفاشي لأوروبا، مع التركيز على ألمانيا النازية والاستعمار الإسباني في المغرب. يتضمن عمله متعدد التخصصات عروضاً أدائية وأعمالاً تركيبية وأفلاماً تدرس هياكل السلطة من خلال الأرشيفات التاريخية. يتبع شندلر نهجاً تعاونياً متأثراً بنظريات إنهاء الاستعمار، مستخدماً الفن كأداة لإعادة التفكير في علاقات القوة الحالية. عُرضت أعماله في عدد من المهرجانات والمؤسسات الدولية.

‍